こんにちはまっちゃんです。
タイの方、特に30代以下の若い方と会話するときに「日本について知っていることは？」と尋ねると

ワンピース！ナルト！ジュジュツ！

といった感じで、日本のアニメ・漫画作品が登場するケースが多くあります。
その中で「ダープ・ピカート・アスーンが好き！」という方がおり、最初は何のことか分かりませんでした。

ダープは刀で……ピカート？アスーン？……

埒が明かなかったので画像を見せてもらうとこれ。

あ！鬼滅の刃！

そうです、タイ語で「ダープ・ピカート・アスーン(ดาบพิฆาตอสูร)」とは鬼滅の刃のことなのです。
今回はそんなわけで、タイで人気の日本漫画・アニメのタイ語の呼び方をまとめてみます。

鬼滅の刃(ดาบพิฆาตอสูร)

まずはタイでも大人気の鬼滅の刃です。

• まっすぐで熱い炭治郎の性格
• 兄弟愛
• 強大な宿敵との闘い
• 魅力的な登場人物たち

このあたりがタイの人にも受けているようです。
王道のジャンプ漫画の系譜を引き継ぎながら、服装や妖怪のデザインなどに日本の時代劇的要素を取り入れた点も人気の秘訣とのこと。
タイは親日の方が多いですからね。

タイ語の意味

ดาบพิฆาตอสูร

タイ語のダープ・ピカート・アスーン(ดาบพิฆาตอสูร)とは、このような意味です。

ดาบ・・・刀
พิฆาต・・・殺す、滅する
อสูร・・・鬼、アシュラ

つまりかなり直訳っぽく言えば「鬼を滅する刀」。
日本語タイトルの「鬼滅の刃」とかなり近い意味になっています。

進撃の巨人(ผ่าพิภพไททัน)

こちらもタイでも超有名な作品。私も個人的に大好きで家に漫画が全巻あります。
タイ人の友人に「好きな日本アニメある？」と聞くと、かなりの確率で名前が挙がるのが進撃の巨人です。

特にバンコクの大学生くらいの世代はガッツリ通ってきた人が多い印象。
日本と同じく、ストーリーの衝撃展開で一気にハマった人がかなり多かったようです。

進撃の巨人をタイ語で書くとこちら。

ผ่าพิภพไททัน

パー・ピポップ・タイタン、と読みます。

これ、直訳すると「巨人の世界を切り開く」みたいなニュアンス。
かなりカッコいい感じに意訳されています。

ちなみに「進撃」という単語をそのまま訳した感じではなく、かなりタイ独自のセンスでタイトル化されているタイプです。

タイでもやはり、

• 伏線回収
• 絶望感
• 人類vs巨人のスケール感
• 「え！？そういう話だったの！？」感

このあたりがウケているようです。

あとタイ人って、日本人以上に感情移入しながら作品を見る人が多い印象があるので、仲間との悲しい死別のシーンや例の裏切り展開でめちゃくちゃ盛り上がります。

タイ語の意味

ผ่าพิภพไททัน

ผ่า・・・切り裂く、突破する
พิภพ・・・世界、大地
ไททัน・・・タイタン

「巨人」はタイ語でยักษ์(ヤック)などとも言えますが、この作品では英語由来のไททัน(タイタン)が使われています。
作品の雰囲気的にも、ただの巨人というより「神話級の巨大な存在」という感じが出ていて良いですね。

NARUTO(นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ)

タイで日本アニメ人気を語る上で絶対外せないのがNARUTO。

今30代前後くらいのタイ人男性にとっては、かなり「青春作品」扱いされている感じがあります。

で、タイ語タイトルがまた独特。

นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ

ニンジャ・カーター・オーホー、と読みます。

オーホーって何だ！？昔のタイのアニメタイトルってこういう勢い重視のノリが結構あります。

意味としてはざっくり、

• นินจา・・・忍者
• คาถา・・・呪文、術
• โอ้โฮเฮะ・・・驚きの「おおー！」

雰囲気で言うと、

「スゲー忍者術！」

みたいなノリです

ってことは、

ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!みたいなノリ！？(オッサン)

最近のタイでは単純に「ナルト」と呼ばれることも多いですが、昔からアニメを見ていた世代だとこの正式タイトルを知っている人も多いですね。

タイでも、

• 努力型主人公
• 友情
• 師弟関係
• ライバルとの因縁
• 忍術という分かりやすい必殺技要素

といったジャンプ王道要素がかなり刺さっていたようです。

あとタイは「忍者」という存在自体の人気がかなり高いです。
日本＝侍、忍者、アニメ、富士山、寿司、みたいなイメージはタイでもかなり強いですね。

呪術廻戦(มหาเวทย์ผนึกมาร)

近年タイで一気に人気爆発した作品がこちら。

ショッピングモールのアニメショップでも呪術グッズをかなり見かけますし、イベントでは五条悟コスの人もめちゃくちゃ多いです。

タイ語タイトルはこちら。

มหาเวทย์ผนึกมาร

マハーウェート・パヌック・マーン、と読みます。

これもかなりカッコいいタイトルです。

• มหาเวทย์・・・大いなる魔術、呪術
• ผนึก・・・封印する
• มาร・・・魔物、悪霊

つまり意味としては、

「大呪術で魔を封じる者たち」

みたいな感じ。

めっちゃ中二病感がありますねー。

タイで人気の理由としては、

• 五条悟が強すぎてカッコいい
• 能力バトルが分かりやすい
• ダークな世界観
• テンポが良い
• キャラ人気が非常に強い

このあたりでしょうか。

あとタイはもともと「霊」「呪い」「護符」「黒魔術」みたいな文化がかなり身近なので、呪術廻戦の世界観と相性が良い気がします。

実際、タイのホラー映画とか見ていても、日本人からすると「うわっ怖！」みたいな呪術描写が普通に出てきますからね。

まとめ

というわけで、タイで人気の日本アニメ・漫画のタイ語タイトルをまとめるとこんな感じです。

こうして見ると、タイ語版タイトルはかなり面白いですね。

そのまま音で表す作品もありますが、鬼滅の刃や進撃の巨人、呪術廻戦のように、作品の世界観をタイ語でカッコよく意訳しているものもあります。

タイ人とアニメの話をするときに、こういうタイ語タイトルを少し知っているだけでかなり盛り上がります。
特に「ดาบพิฆาตอสูร」とか「ผ่าพิภพไททัน」と言えると、

「え、なんで知ってるん！？」

という感じになるかもしれません。

The post 【鬼滅の刃、進撃の巨人】なんて読む！？日本アニメのタイ語表記 first appeared on 吾輩は象である.

「なんだこの金色の玉をくわえた生き物は！」

タイの寺院を巡っていると、時々真っ黒な顔をした少し不気味な神像を見かけることがあります。

丸いものを口にくわえていたり、巨大な顔だけが飾られていたり、日本人旅行者からすると「これは一体何の神様なんだろう？」と気になる存在です。
しかもなんだか憎めない顔をしている。。。

その神の名は「プラ・ラーフ(พระราหู / Phra Rahu)」。

タイでは非常に有名な存在であり、

• 厄除け
• 運勢改善
• 悪運払い
• 運気の転換

などの力を持つと信じられています。

見た目は少し怖いものの、タイでは“災いを防ぐ守護神”として広く信仰されています。

プラ・ラーフ（พระราหู）とは？

プラ・ラーフは、インド神話由来の神「ラーフ」がタイへ伝わった存在です。

もともとはヒンドゥー教やインド占星術に登場する存在で、太陽や月を飲み込む“食(しょく)”を起こす神として知られています。

タイ語では「พระราหู(プラ・ラーフ)」と呼ばれ、

• 黒い神
• 闇の神
• 影の星
• 運命を揺るがす存在

として非常に強い力を持つ存在とされています。

タイでは占星術文化が非常に強く根付いており、プラ・ラーフは“運勢を左右する神”として特別視されています。

また、タイの宗教観は非常に独特で、

• 上座部仏教
• ヒンドゥー教
• 精霊信仰
• 占星術
• アニミズム

などが自然に融合しています。

そのため、仏教寺院の中にヒンドゥー由来の神像が祀られていることも珍しくありません。

エラワン廟のブラフマー神や、ワット・ケーク(ワット・スリ・マハー・マリアマン)のようなヒンドゥー寺院へ、多くのタイ人仏教徒が普通に参拝しているのもそのためです。

プラ・ラーフもまた、“外国の神”ではなく、タイ人の日常生活に深く溶け込んだ存在となっています。

プラ・ラーフはなぜ「月を飲み込む」のか

プラ・ラーフの神話は、ヒンドゥー教の有名な神話「乳海攪拌(にゅうかいかくはん / Samudra Manthan)」に由来しています。

乳海攪拌とは、神々と阿修羅(アスラ)たちが協力して“不死の霊薬(アムリタ)”を作り出そうとした壮大な神話です。

神々は、世界の中心にある「マンダラ山」を巨大な棒のように使い、ナーガ(巨大蛇)のヴァースキをロープ代わりにして、宇宙の海「乳海」をかき混ぜました。

この攪拌によって、

• ラクシュミー女神
• 聖なる白象アイラーヴァタ
• 不死の霊薬アムリタ

など、数多くの神聖な存在が誕生したとされています。

しかし、完成したアムリタを巡って神々と阿修羅が争い始めます。

そこで阿修羅の一人だったラーフは、姿を変えて神々の列へ紛れ込み、アムリタを飲もうとしました。

ところが、それに気付いた太陽神スーリヤと月神チャンドラがヴィシュヌ神へ密告します。

ヴィシュヌ神は激怒し、円盤武器「チャクラム」を投げてラーフの首を切断しました。

しかしラーフは、すでにアムリタを口にしていたため完全には死なず、“頭だけの不死の存在”となってしまったのです。

そして、自分を告発した太陽と月を恨み続け、それらを飲み込もうとしますが首から下がないため飲み込めません。 この時一瞬だけラーフの体に太陽や月が入った状態が

• 日食
• 月食

であると信じられています。タイのプラ・ラーフ像が、

• 顔だけ
• 黒い姿
• 丸い玉(月)を飲み込む姿

で表現されることが多いのは、この神話が由来です。

タイや東南アジア各地で見られる「乳海攪拌」

この乳海攪拌の神話は、タイやカンボジアをはじめ東南アジア全域に広く影響を与えています。

特に有名なのが、カンボジアのアンコール・ワットにある巨大レリーフです。

全長数十メートルにも及ぶ巨大彫刻で、神々と阿修羅がナーガを引っ張りながら乳海を攪拌する様子が描かれています。

「乳海攪拌」は実はスワンナプーム空港でもみれます！

また、タイでもこの神話は非常に人気があり、

• スワンナプーム空港の巨大モニュメント
• ワット・プラケオ周辺装飾
• 王室寺院の壁画
• 占星術系寺院

など様々な場所で乳海攪拌モチーフを見ることができます。

特にバンコクのスワンナプーム空港の出国審査場を出たところにある巨大な「乳海攪拌」オブジェは非常に有名で、空港内のフォトスポットの一つにもなっています。
巨大なナーガを神々と阿修羅たちが引っ張る姿は迫力満点で、“タイ神話世界の入口”のような雰囲気があります。

出国時は一番ブルーな時間。また訪タイできることを願って、この像を目に焼き付けておきましょう。。。

プラ・ラーフに会える寺院

ワット･サマーン･ラッタナーラーム (ピンクガネーシャ)

チャチューンサオ県にある超人気寺院で、巨大なピンクガネーシャ像で有名です。

敷地内には様々なヒンドゥー系神像が並んでおり、巨大なプラ・ラーフ像も存在します。

黒いプラ・ラーフが月を飲み込む迫力ある姿は非常にインパクトがあり、厄除け・運気改善スポットとしても人気です。

寺院全体が“タイの神様テーマパーク”のような独特の雰囲気で、タイ人参拝客だけでなく観光客にも非常に人気があります。

ワット・クンチャン

バンコク・トンブリー側にある古寺で、巨大な黄金仏塔とプラ・ラーフ信仰で知られる寺院です。

ここにあるプラ・ラーフ像は非常に有名で、黒い巨大な顔が月を飲み込む姿はかなり独特の迫力があります。

地元タイ人からの信仰も厚く、

• 厄除け
• 悪運払い
• 運勢改善
• 仕事運

などを願って参拝する人が多く訪れます。

観光地化されすぎていないため、“ローカル寺院らしい空気感”を感じられるのも魅力です。

フエイクアンのガネーシャ寺院

バンコク・フエイクアン地区にあるヒンドゥー色の強い小規模寺院で、ガネーシャ信仰とともにプラ・ラーフ像でも知られています。

繁華街エリアに近いにもかかわらず、境内はかなりディープな雰囲気で、

• ヒンドゥー神像
• 護符文化
• 占星術信仰
• ラーフ信仰

など、“タイのスピリチュアル文化”を濃く感じられるスポットです。

夜になるとライトや線香の煙も相まって、かなり神秘的な空気になります。

観光寺院というより、実際にタイ人が参拝している“生きた信仰空間”という印象が強い場所です。

ガネーシャとプラ・ラーフがセットで見られる理由

タイの寺院では、ガネーシャとプラ・ラーフが同じ場所に祀られていることがよくあります。

日本人からすると少し不思議な組み合わせに見えるかもしれませんが、これはタイ独特の宗教観や“開運文化”と深く関係しています。

タイでは、

• 仏教
• ヒンドゥー教
• 精霊信仰
• 占星術
• 護符文化

などが自然に融合しており、「宗教の違い」よりも“ご利益”が重視される傾向があります。

ガネーシャは「成功」の神

ガネーシャは、タイでは「プラ・ピカネート(พระพิฆเนศ)」と呼ばれ、非常に人気の高い神様です。

ヒンドゥー教では、

• 学問
• 芸術
• 商売繁盛
• 成功
• 障害除去

を司る神として知られています。

特にタイでは、

• 芸能人
• YouTuber
• デザイナー
• 経営者
• クリエイター

などからの信仰が非常に厚く、「成功を呼ぶ神」というイメージが強い存在です。

一方、プラ・ラーフは「厄除け」の神

対してプラ・ラーフは、

• 厄除け
• 悪運払い
• 運勢改善
• 見えない障害の除去
• 占星術

と深く結びついた存在です。

タイでは、人生の転換期や“運気が悪い時期”にラーフへ祈る人も多く、強力な厄除け神として信仰されています。

つまり、

• ガネーシャ = 成功を呼ぶ
• ラーフ = 悪運を取り除く

という役割分担になっているのです。

タイでは「攻守セット」のような感覚

タイでは、

「良い運を呼び込みながら、悪い運も防ぐ」

という考え方が非常に好まれます。

そのため、

• ガネーシャで成功運アップ
• ラーフで悪運カット

という組み合わせは非常に相性が良いと考えられています。

日本でいうと、

• 商売繁盛
• 厄除け
• 開運
• 魔除け

をまとめて祈る感覚に近いかもしれません。

プラ・ラーフ参拝と「曜日」の関係

タイでは「曜日」をかなり大事にする文化があります。

日本だと「今日は金曜日か〜」くらいの感覚ですが、タイでは

• 自分が何曜日生まれか
• 今の運気がどうか
• どの神様と相性が良いか

などを気にする人が結構多いです。

そしてプラ・ラーフは、その中でも特に“水曜日の夜”と関係が深い存在として知られています。

実はタイの水曜日は「昼」と「夜」に分かれている

タイの曜日信仰では、水曜日だけが

• 昼の水曜日
• 夜の水曜日

に分かれています。

その“夜の水曜日”を司るのがプラ・ラーフです。

ラーフは、

• 闇
• 影
• 月食
• 夜
• 運命の変化

などと結びついているため、「夜の星」として扱われているんですね。

タイの寺院でラーフ像が黒かったり、ちょっと妖しい雰囲気なのもこのイメージが由来です。

「最近なんかツイてない…」時にラーフ参拝する人も多い

タイでは、

• 最近運気が悪い
• 仕事がうまくいかない
• 人生の流れを変えたい
• 厄を落としたい

みたいなタイミングで、プラ・ラーフへ参拝する人がかなりいます。

日本でいう「厄払い」に近い感覚かもしれません。

特に“水曜夜生まれ”の人はラーフとの関係が深いと言われることもあり、占い好きなタイ人は結構気にします。

ラーフ参拝は「夜」の雰囲気がかなり独特

ラーフは“夜の神”的なイメージが強いため、夜に参拝する人も多いです。

実際、バンコクのラーフ系寺院へ行くと、

• 線香の煙
• ネオン
• 黒い神像
• 読経
• お供え物

などが混ざって、かなり独特な空気感があります。

いわゆる「普通の観光寺院」とは少し違って、“タイのディープな信仰文化”を感じられる場所が多いです。

ラーフには「黒いもの」を供える

プラ・ラーフには、

• ブラックコーヒー
• コーラ
• 黒豆
• 黒ごま
• 黒いゼリー

など、“黒い食べ物・飲み物”を供える風習があります。

寺院によっては、供物台にコーラや缶コーヒーがズラッと並んでいて、日本人旅行者はかなり驚くかもしれません。

初めて見ると、

「なんで神様にコーラ！？」

となりますが、タイではかなり定番のラーフ供物だったりします。

タイの宗教観らしさを感じる存在

プラ・ラーフ信仰は、タイ独特の宗教観を非常によく表しています。

タイでは「仏教」「ヒンドゥー教」「精霊信仰」「占星術」が明確に分かれているわけではなく、人々の生活の中で自然に混ざり合っています。

そのため、仏教寺院の中にヒンドゥー由来の神像が置かれていることも普通であり、タイ人にとってはごく自然なことなのです。

プラ・ラーフは、そんな“タイらしい信仰文化”を象徴する存在の一つと言えるでしょう。

The post 【プラ・ラーフ】タイの寺院にいる黒い神・ラーフ神を解説 first appeared on 吾輩は象である.

「バンコクの都会のど真ん中に人が絶えないパワースポットがある！？」

バンコク中心部・ラチャプラソン交差点に位置する「エラワン廟(エラワンの祠)」は、タイ国内でも屈指の知名度を誇るパワースポットです。
高級ホテルや大型ショッピングモールが立ち並ぶ超都会エリアにありながら、境内には絶えず線香の煙が漂い、多くの人々が真剣な表情で祈りを捧げています。

観光スポットとして有名ではありますが、実際には地元タイ人からの信仰も非常に厚く、特に「仕事運」「商売繁盛」「試験」「恋愛」「健康」など、人生の重要な願い事を祈る場所として知られています。

日本人旅行者の中には「ショッピングモールの近くにある小さな祠」というイメージを持つ方もいますが、実際に訪れてみると、その独特の熱気や信仰の深さに驚かされるはずです。

エラワン廟とは？

エラワン廟は、正式には「サーン・プラ・プロム(ศาลพระพรหม)」と呼ばれる祠で、ヒンドゥー教の創造神「ブラフマー神(梵天)」が祀られています。

ブラフマーは、ヒンドゥー教における「創造」を司る神であり、世界を生み出した存在として知られています。

タイは一般的に「仏教国」として知られていますが、実際のタイの宗教観はかなり独特で、上座部仏教を中心としながらも、ヒンドゥー教・精霊信仰・アニミズムなどが自然に融合しています。

そのためタイでは、「仏教寺院のすぐ近くにヒンドゥーの神像がある」「仏教徒が普通にヒンドゥーの神へ祈る」といった光景も珍しくありません。

例えばシーロム地区にあるのヒンドゥー寺院「ワット・ケーク(ワット・スリ・マハー・マリアマン)」でも、多くのタイ人仏教徒が参拝しており、“宗教の違い”というより「ご利益のある神様へ祈る」という感覚に近い側面があります。
「ワットケーク」の詳細はこちら↓

吾輩は象である

【ワットケーク】シーロムにある極彩色のヒンドゥー教寺院とは

「グラップマーマイカップ！」 こんにちは、まっちゃんです。2025年12月、2年ぶりにタイに帰ってくることができました。 今回の目的の一つはこちらで紹介するヒンドゥー教寺院「ワットケーク」です。ワットケークとは ワットケークは、正式名称を「ワット・スリ・マハー・マリアマン（Sri Maha Mariamman Temple）」という、バンコクを代表するヒンドゥー教寺院です。 19世紀後半、タイへ渡ってきた南インド系移民（主にタミル人）によって建立された寺院で、現在でもタイ国内のインド系コミュニティにとって重要な信仰の場となって...

エラワン廟もまさにその代表例であり、参拝者の大半は仏教徒のタイ人です。

タイ人にとってブラフマー神は決して“外国の神”ではなく、日常生活に溶け込んだ非常に身近な存在となっています。

また、タイ王室の儀式や宮廷文化には古くからヒンドゥー教の要素が深く取り入れられており、

• 王室儀式
• 占星術
• 曜日信仰
• 寺院建築
• 叙勲や戴冠儀式

などにもインド由来の文化が色濃く残っています。

エラワン廟のブラフマー像は四つの顔を持っているのが特徴で、日本では「四面仏」と呼ばれることもあります。

四面はそれぞれ異なる方向を見つめており、

• 慈悲
• 平和
• 成功
• 繁栄

などを象徴しているとされています。

そのため参拝時には、一方向だけではなく四方向すべてを順番に回って祈る人が多く見られます。

そのため参拝時には、一方向だけではなく四方向すべてを順番に回って祈る人が多く見られます。

なぜ「エラワン」と呼ばれるのか

「エラワン」とは、インド神話に登場する神聖な白象「アイラーヴァタ」のタイ語名です。

アイラーヴァタは、雷神インドラが乗る巨大な神象であり、タイでは非常に縁起の良い存在として知られています。

タイ美術では三つ首の象として描かれることも多いですが、古い神話ではさらに多くの頭を持つとも言われています。

この場所にはかつて「エラワン・ホテル」という高級ホテルが建設されており、そのホテル名に由来して「エラワン廟」と呼ばれるようになりました。

現在ホテルは建て替えられ、「グランドハイアット・エラワン・バンコク」となっていますが、“エラワン”という名前は今でもバンコクのランドマークとして広く定着しています。

建立のきっかけは“建設事故”だった

エラワン廟には非常に有名な逸話があります。

1950年代、この場所でホテル建設工事が始まりましたが、工事中に事故やトラブルが相次ぎました。

• 資材トラブル
• 事故
• 工事の遅延
• 不吉な出来事

などが続いたため、「土地の気が悪いのではないか」と問題視されるようになります。

そこで占星術師や宗教家に相談した結果、「ブラフマー神を祀るべきだ」という助言がなされ、現在の祠が建立されました。

すると、その後は工事が順調に進んだとされ、この話が口コミで広まりました。

これが現在の「願いが叶う祠」という強いイメージにつながっています。

タイでは占いや風水、土地の精霊信仰などが今でも非常に身近であり、巨大建築プロジェクトでも宗教的・占星術的要素が重視されることは珍しくありません。

エラワン廟の見どころ

① 都会のど真ん中にある異空間

エラワン廟最大の特徴は、“超都会の中に突然現れる信仰空間”という点です。

周囲には、

• セントラルワールド
• ゲイソン
• 高級ホテル
• BTS高架

などが立ち並び、常に大量の人と車が行き交っています。

しかし祠の周囲だけは空気感がまったく異なり、線香の香り、鈴の音、祈る人々の姿によって独特の神聖な雰囲気が形成されています。

「近代都市バンコク」と「伝統信仰タイ」が同時に存在していることを強く感じられる場所です。

② タイ舞踊の奉納

エラワン廟で特に有名なのが、タイ伝統舞踊の奉納です。

願いが叶った人が“お礼参り”として舞踊を奉納する文化があり、境内では色鮮やかな衣装を着た踊り子たちが舞っていることがあります。

これは単なる観光ショーではなく、実際に信仰の一部として行われているものです。

タイでは「願いっぱなし」ではなく、願いが叶った後にしっかりお礼を返す文化が強く根付いています。

舞踊以外にも、

• 花輪の奉納
• 木彫りの象
• 寄付
• 線香

など様々なお礼の形があります。

③ 大量の花輪と線香

境内を埋め尽くす黄色いマリーゴールドの花輪も、エラワン廟を象徴する風景の一つです。

タイでは黄色は非常に縁起の良い色とされ、王室や仏教とも深い関わりがあります。

また、線香の煙には“祈りを天へ届ける”という意味が込められており、境内は常に独特の香りに包まれています。

昼間の活気ある雰囲気も魅力ですが、夜になるとライトアップされ、黄金色に輝く祠がさらに幻想的な空間を作り出します。

参拝方法

エラワン廟では、入口周辺で参拝セットを購入できます。

• 線香
• ろうそく
• 花輪

などがセットになっていることが多く、初めての観光客でも気軽に参拝できます。

一般的には、四方向を時計回りに巡りながら祈るスタイルです。

タイでは日本の寺院と異なり、靴を脱がずに参拝するケースも多く、かなり開放的な雰囲気があります。

また、祠の周辺では写真撮影も可能ですが、地元の方々が真剣に祈っている場所でもあるため、大声ではしゃいだり、不敬な行動を取らないよう注意しましょう。

アクセス

BTSの駅から非常に近く、バンコク観光の合間に立ち寄りやすいのも魅力です。

サイアムエリアからも徒歩圏内なので、ショッピングや食事と組み合わせて訪れる人も多く見られます。

夜のエラワン廟は特に幻想的

昼間は観光客や参拝客で非常に賑わっていますが、夜になるとまた違った雰囲気になります。

黄金のブラフマー像がライトアップされ、高層ビルのネオンと混ざり合う景色は、まさに“バンコクらしい光景”です。

熱帯夜の空気、線香の香り、タイ舞踊の音楽が混ざり合い、独特の非日常感を味わえます。

特に雨上がりの夜は、濡れた地面にライトが反射して非常に美しい雰囲気になります。

まとめ

エラワン廟は、単なる観光スポットではなく、現在もタイ人の生活や信仰に深く根付いている“生きた祈りの場”です。

巨大都市バンコクの中心にありながら、昔ながらの信仰文化が色濃く残っている点こそ、この場所最大の魅力と言えるでしょう。

ショッピングだけでは見えてこない「タイらしさ」を感じたい方には、ぜひ訪れてほしいスポットです。

The post バンコク屈指のパワースポット「エラワン廟」とは？願掛け・参拝方法・アクセスを徹底解説 first appeared on 吾輩は象である.

「毎日だって食べたいガパオライス!」

タイ旅行で一度は食べたい定番グルメといえば「ガパオライス」。
日本でも人気のタイ料理ですが、本場タイでは日本のイメージ以上に日常食として親しまれています。

屋台、食堂、フードコート、ローカルレストランなど、どこへ行っても見かける超定番メニューです。 かくいう私もガパオライスには目がなく、タイ旅行に行った時は色々あるなかで結局はガパオライスを食べてしまいます。

ガパオとはそもそもどういう意味？

「ガパオライス」はタイ語で「ผัดกะเพรา（パッ・ガパオ）」と呼ばれます。

• ผัด（パッ）＝炒める
• กะเพรา（ガパオ）＝ホーリーバジル

つまり直訳すると「ホーリーバジル炒め」という意味になります。
そうなんです、ガパオとは料理名ではなくバジルそのものを指す言葉なんです。

ちなみに私が一番最初に読めるようになったタイ語は「ガパオกะเพรา」です。 これさえ読めればガパオライスが食べられると思いまして。。

日本でガパオライスを注文した際に、ホーリーバジルなしのものに遭遇したことがあります。 それはもうガパオライスではありませんただの肉炒めご飯です。。。

日本では「鶏肉のバジル炒めご飯」というイメージがありますが、本場タイでは肉や具材はかなり自由です。

日本でよく見る「バジル」とガパオは別物

日本で「バジル」として売られているものは、多くの場合「ホーラパー（โหระพา）」というバジルです。一般的にスイートバジルと呼ばれます。

一方、ガパオライスに使われる本来のバジルは「ガパオ（กะเพรา）」で、ホーリーバジルとも呼ばれます。

そのため、日本で「スイートバジル」を使ってガパオライスを作っても、本場タイのガパオとは少し香りが異なります。

もちろん代用はできますが、より本場に近い味を目指すなら「ホーリーバジル」と表記されたものを選ぶのがおすすめです。

ガパオライスの種類

ガパオガイ（鶏肉）

タイ語では「ผัดกะเพราไก่（パッ・ガパオ・ガイ）」といいます。
最もポピュラーなタイプで、鶏ひき肉を使用することが多く、比較的あっさりしています。
もも肉を使うケースもありますが、タイの食堂で食べるとだいたいがむね肉です。

ガパオムー（豚肉）

タイ語では「ผัดกะเพราหมู（パッ・ガパオ・ムー）」といいます。
こちらもタイではかなり定番のガパオで、屋台では豚肉版のほうが多いこともあります。

豚肉の脂とガパオの香りがよく合い、ご飯が進む味わいです。

ガパオヌア（牛肉）

タイ語では「ผัดกะเพราเนื้อ（パッ・ガパオ・ヌア）」といいます。
牛肉を使ったタイプで、香りが強く、やや大人向けの味わいです。
牛肉だけあって鶏肉や豚肉より1.5~2倍くらいの価格帯です。

シーフードガパオ

タイ語では「ผัดกะเพราทะเล（パッ・ガパオ・タレー）」といいます。
エビ、イカ、貝などを使った海鮮系のガパオです。

海沿いのエリアや観光地のレストランでもよく見かけます。

変わり種ガパオ

タイではガパオの自由度がかなり高く、以下のような変わり種もあります。

• カリカリ豚のガパオ
• ソーセージのガパオ
• ナマズのガパオ
• 鹿肉のガパオ
• ワニ肉のガパオ

タイ人の感覚では、「ガパオで炒めれば全部ガパオ」というイメージに近いです。

ガパオライスの歴史

実はガパオライスは、タイ料理の中ではそこまで古い宮廷料理ではありません。

現在の形になったのは比較的新しく、19〜20世紀頃にタイへ移住した華人、中国系移民の炒め料理文化の影響が大きいとされています。

中華料理の影響

現在のガパオには、以下のような中華料理的な特徴が多く見られます。

• 強火で炒める
• 中華鍋を使う
• ニンニクをたっぷり使う
• オイスターソースを使う

そこへタイ独自の唐辛子、ナンプラー、ガパオ（ホーリーバジル）が加わり、現在の「パッ・ガパオ」が誕生したと言われています。

なぜ国民食になった？

ガパオがここまで普及した理由はとてもシンプルです。

とにかく早い

注文から30秒〜1分ほどで完成することも珍しくありません。
忙しいタイ人の日常食として最適でした。

安い

ひき肉とバジルが中心なので比較的安価です。
屋台飯として広まりやすい料理でした。

ご飯との相性が良い

辛味、塩味、油、香りが強く、白ご飯がどんどん進みます。
タイ人にとっても「困ったらガパオ」というレベルの定番メニューです。

タイでのガパオライス注文方法

タイでガパオを注文する場合は、基本的に「パ・ガパオ・〇〇」と言えばOKです。

• ผัด（パ）＝炒め
• กะเพรา（ガパオ）＝ホーリーバジル
• ไก่（ガイ）＝鶏肉
• หมู（ムー）＝豚肉
• เนื้อ（ヌア）＝牛肉
• ทะเล（タレー）＝シーフード

よく使う注文例

ガパオライスには目玉焼きを忘れずに！

本場タイでガパオを食べるなら、絶対に忘れてはいけないのが目玉焼き(ไข่ดาว カイダーオ）です。

なんも言わずについてくることも多いですが、ない場合は以下のように言えばOKです。

เอาไข่ดาวด้วย（アオ・カイダーオ・ドゥアイ）

意味は「目玉焼きも付けてください」です。
僕はもう注文時に毎回呪文のように言っています。
10バーツくらいでつけてくれます。

タイの目玉焼きは、日本の目玉焼きとは少し違い「焼く」というよりは「揚げる」に近いです。
天ぷらのように油に直接生卵を落としてつくるケースもあります。

• 油を多めに使う
• 縁がカリカリ
• 半分揚げ焼きのような仕上がり

このカリカリの目玉焼きと、辛くて香りの強いガパオの相性は抜群です。

あると嬉しい調味料セットクルアンプルーン（เครื่องปรุง）

タイ料理店でこのような4種類程度の小さな調味料セットを目にしたことはありませんか？

これらはタイ語で「เครื่องปรุง（クルアンプルーン）」と呼ばれ、いわゆるタイの「卓上調味料セット」のような意味になります。

タイでは料理を“自分好みに調整して食べる”文化が強く、完成した料理にさらに調味料を加えることが一般的です。

クルアンプルーンの代表的な内容

• พริกน้ำปลา（プリックナンプラー）
  ナンプラーに唐辛子を入れた定番調味料
• พริกป่น（プリックポン）
  唐辛子粉。さらに辛くしたい時に使います
• น้ำตาล（ナムターン）
  砂糖。辛さや塩味を少しまろやかにします
• พริกดองน้ำส้ม（プリックドーンナムソム）
  酢漬け唐辛子。酸味を加えたい時に使います

ガパオとクルアンプルーン

ガパオライスはそのままでも十分おいしいですが、クルアンプルーンを使うことで、より自分好みの味に調整できます。

私が絶対に欠かさないのが「プリックナンプラー」です。

白いご飯の部分にに少しかけることで、

• 旨味
• 塩味
• 辛味

が追加され、一気に“タイ現地感”のある味わいになります。
なんならこれだけでご飯いけます。

ただし、タイの調味料はかなり辛い場合もあるため、最初は少量ずつ試すのがおすすめです。

The post タイのガパオライスとは？種類・注文方法・本場の食べ方を徹底解説 first appeared on 吾輩は象である.

こんにちは、まっちゃんです。こちらではバンコクサトーン地区にある一風変わった外観の寺院「ワット・ヤーンナーワー」をご紹介します。

サトーンの高層ビル街にたたずむ変わった見た目の寺院

午前にワット・ケーク訪問を終え、次の目的地であるワット・ヤーンナーワーに向かいます。なんでも他にない変わった形をした寺院だとか。

灼熱の太陽の元、ワット・ケークから歩くこと約20分、正門につきました。

いざ敷地内に入ってみると早速例のモノがありました、

めっちゃ船の形をしていますね。こちらがこの寺院の象徴建築で、船型の建物の上に大小二つのチェディーが鎮座しています。
お寺の方にお伺いしたところ、 この船は本堂ではなく、ご本尊はこの奥にの建物にあります。

仏塔の前の銅像はこの寺院を建立したラーマ3世です。もう少し近づいてみましょう。

ラーマ3世像の土台部分には何やらタイ語の長文が。

これはタイ語＋パーリ語系の「พระคาถา（お経・真言）」です。
内容的には商売繁盛・金運・成功祈願系ですね。

冒頭にこう書かれています。

คาถารัชกาลที่ ๓ （พระบิดาแห่งการค้า เจ้าสัวหูแดง）

「ラーマ3世の真言（商売の父・耳の赤い大富豪）」
みたいな意味です。

では中に入ってみましょう。中へは船のサイドの船尾部分から入れる様です。
なぜか入り口の売店のおばちゃんが滅茶苦茶不機嫌でした。

中央のチェディーの中には3体の小ぶりな仏像が。お賽銭をして祈りを捧げます。

船の上からの眺めがこちら。中央部の緑の垂れ幕がかかっているビルは有名な巨大廃墟「サトーンユニークタワー」ですね。いつみても存在感抜群。
この日の体感気温は35度。暑すぎるので本堂に避難します。

先ほどの仏塔内の仏像と違い、こちらは迫力のある金色の仏像が一味でお出迎えです。
すみません、少しだけ休憩させてください。。。

しばしの休憩の後再び動き出します。入ったときから気になっていた一際大きな建物に近づいてみます。

上部の看板には
มูลนิธิโรงพยาบาล ๕๐ พรรษา มหาวชิราลงกรณ
「ワチラロンコン（ラーマ10世）50歳記念病院財団」 の文字が、
中には多数の仏像やお守りが陳列されており購入もできる様です。

団体ツアー客はこの建物に案内するそうで、ここではロシアの方々のツアーに遭遇しました。

船の形をしている理由

ワット・ヤーンナーワーが船の形をしている理由は、 かつてタイの繁栄を支えた中国式ジャンク船の姿を、後世に残すためだといわれています。

この寺院自体はアユタヤ時代から存在していましたが、19世紀にラーマ3世によって大規模な改修が行われ、 現在のような「船型寺院」へと姿を変えました。

当時のシャム王国では、中国との貿易が非常に重要な役割を果たしていました。 中国のジャンク船は多くの物資や富を運び、人々の暮らしや国の発展を支える存在だったのです。

しかし、産業革命以降、蒸気船などの近代的な船が登場すると、ジャンク船は次第に時代遅れとなり、 その姿を見る機会も少なくなっていきました。

そこでラーマ3世は、かつての繁栄を象徴するジャンク船の姿を人々の記憶に残すため、 寺院の一部を船の形にしたと考えられています。 ワット・ヤーンナーワーは、単なる珍しい形の寺院ではなく、 タイと中国の交易の歴史を今に伝える貴重な建築でもあります。

ワットヤーンナーワーの基本情報

ワットヤーンナーワーへのアクセス

BTSで行く場合（おすすめ）

BTSシーロム線「サパーンタクシン駅（Saphan Taksin / S6）」で下車します。
2番出口方面から徒歩約1〜3分ほどで到着します。
駅を降りると、船の形をした建物が見えるくらい近いです。

ワットヤーンナーワーはチャオプラヤー川沿いにあり、サトーン船着場（Sathorn Pier）もすぐ近くなので、非常に分かりやすい立地です。

ボートで行く場合

チャオプラヤー・エクスプレスボートを利用する場合は、「サトーン船着場（Sathorn Pier / Central Pier）」で下船します。
船着場から徒歩約2〜3分ほどでアクセスできます。

アイコンサイアムやワット・アルン方面から船移動する場合にも寄りやすいです。

タクシー・Grabで行く場合

タクシーやGrabを利用する場合は、運転手に以下のように伝えると分かりやすいです。

• ワット ヤーンナーワー
• วัดยานนาวา（Wat Yannawa）

上記の名称で伝えれば、大体通じます。

The post 【ワット・ヤーンナーワー】摩訶不思議な船の形の寺院 first appeared on 吾輩は象である.

タイ旅行のお土産として意外とおすすめなのが、タイ現地仕様のミニカーです。
特に、タイの街中でよく見かけるカラフルなタクシーや、乗合バンのロットゥ、BMTAバス風の車両などは、日本ではなかなか見かけないデザインなので、子供向けのお土産としても、ミニカー好きのコレクションとしても魅力があります。

今回は、バンコクでタイ限定ミニカーを探している方に向けて、BTS「プロンポン」駅直結のショッピングモール「エンポリウム」で実際に見つけたタイのタクシー・ロットゥのミニカーを紹介します。

結論から言うと、バンコク中心部でタイのミニカーを確実に探したいなら、エンポリウム3階のおもちゃ売り場「Kids Planet」はかなりおすすめです。

タイ限定ミニカーとは？

タイ限定ミニカーとは、タイの街中で実際に走っている車両をモチーフにしたミニカーのことです。
代表的なものには、タイタクシー、ロットゥ、トゥクトゥク、バス、警察車両などがあります。

日本でもトミカやマジョレットのミニカーは人気ですが、タイ現地仕様の車両は日本国内ではあまり流通していないため、タイ旅行中に見つけるとかなりテンションが上がります。

特にタイのタクシーは、ピンク、黄色、緑、青、赤などカラーバリエーションが豊富で、いかにもタイらしいお土産になります。

バンコクでタイミニカーを買うならエンポリウムがおすすめ

今回タイのミニカーを見つけたのは、BTS「プロンポン」駅直結の高級ショッピングモール「エンポリウム」です。
エンポリウムは駅から直結しているため、雨の日でもアクセスしやすく、旅行者でも行きやすい場所にあります。

BTSプロンポン駅からエンポリウムへの行き方

エンポリウムはBTSグリーンライン「プロンポン」駅に直結しています。
バンコク中心部からアクセスしやすく、スクンビットエリアに宿泊している方なら特に行きやすいショッピングモールです。

タクシーでも行けますが、週末やラッシュ時はスクンビット通りがかなり渋滞するため、BTSでのアクセスがおすすめです。

BTS「プロンポン」駅で下車したら、南側にエンポリウムへ直結する通路があります。
北側には「エムクオーティエ」という似た名前の商業施設があるので、間違えないように注意しましょう。

3階おもちゃ売り場「Kids Planet」でタイミニカーを探す

プロンポン駅からエンポリウムに入ると、まずは高級ブランドショップが並ぶエリアがあります。
ミニカーを探す場合はそこを抜けて、3階のおもちゃ売り場「Kids Planet」を目指します。

売り場はかなり広いので、「Kids Planet」と書かれた看板を目印にすると分かりやすいです。

Kids Planetの近くの壁際に、マジョレットミニカーの陳列棚がありました。
品揃えはかなり豊富で、常時100種類以上のミニカーが並んでいる印象です。

「普通の車ではなく、タイらしいミニカーを探したい！」

タイタクシー・ロットゥのミニカーを発見

ありました！タイのタクシーとロットゥのミニカーです。

タイのタクシーは99バーツ、ロットゥは105バーツでした。
※2025年12月時点の価格です。

ロットゥとは、タイで広く利用されている乗合バンのことです。
バンコク近郊や地方都市への移動手段としてよく使われており、タイらしい乗り物のひとつです。

日本ではロットゥのミニカーを見かける機会は少ないので、タイ旅行のお土産としてはかなり面白いと思います。

タイのタクシーミニカーは、赤やピンク、青など、タイの街中で見かけるカラーバリエーションがありました。
この日は残念ながら一番欲しかった「黄色×グリーン」のタクシーは売り切れ。

今回は「赤×青」「黄色×オレンジ」のタイタクシーと、BMTA社のロットゥを購入しました。
作りはとても精巧で、日本のトミカより少しだけ大きいサイズ感です。

裏面には「MADE IN THAILAND」の文字がありました。
そういえば日本のトミカもタイ製のものが多いので、タイはある意味ミニカー王国と言えるかもしれません。

エンポリウムでタイミニカーを買うメリット

バンコクにはミニカーを買える場所はいくつかありますが、旅行者がタイのタクシーやロットゥのミニカーを探すなら、エンポリウムはかなり使いやすい場所です。

• BTS「プロンポン」駅直結でアクセスしやすい
• タイタクシーやロットゥなど現地車両のミニカーが見つかることがある
• マジョレットミニカーの品揃えが多い
• タイ限定カラーや日本未流通モデルが混ざる場合がある
• 高級デパートなので偽物や箱潰れのリスクが低い
• クレジットカードが使いやすく旅行者でも買い物しやすい
• 英語が通じやすい
• EmQuartierやEmSphereも近く、買い物ついでに立ち寄りやすい

タイのミニカーは子供へのお土産にもおすすめ

タイのミニカーは、子供向けのお土産としてもかなりおすすめです。
お菓子や雑貨と違って形に残りますし、タイのタクシーやロットゥのような現地らしい車両なら、旅行の思い出にもなります。

特に乗り物好きの子供なら、日本では見慣れないカラフルなタイタクシーのミニカーは喜んでくれるはずです。
サイズも大きすぎないので、スーツケースに入れて持ち帰りやすいのもメリットです。

ほかにタイミニカーを買える場所

エンポリウム以外にも、バンコクではタイのミニカーを扱っているショッピングモールがあります。
比較的新しい情報としては、「夫婦でバンコク移住下町滞在日記」さんの記事で、ショッピングモール「セントラルプラザバーンナー」でもマジョレットミニカー売り場が紹介されています。

セントラルバンナーで『Majorette（マジョレット）』ミニカーのタイ車両をお得にゲット♪

バンコクでタイ限定ミニカーを探す場合は、エンポリウムだけでなく、セントラル系のショッピングモールや大型玩具売り場もチェックしてみるとよさそうです。

セントラルプラザバーンナーのマップ

まとめ：タイ限定ミニカーを探すならエンポリウムはかなりおすすめ

タイのタクシーやロットゥなど、現地らしいミニカーをバンコクで探すなら、BTSプロンポン駅直結のエンポリウムはかなりおすすめです。

駅直結でアクセスしやすく、3階のKids Planetではマジョレットミニカーの品揃えも豊富。
タイタクシーやロットゥなど、日本ではあまり見かけないタイ限定ミニカーに出会える可能性があります。

バンコク旅行中に、子供へのお土産や自分用のコレクションを探している方は、ぜひエンポリウムのおもちゃ売り場をチェックしてみてください。

The post 【タイ限定】バンコクでタイのタクシー・ロットゥのミニカーを買うならエンポリウムがおすすめ first appeared on 吾輩は象である.

こんにちは、まっちゃんです。2025年12月、2年ぶりにタイに帰ってくることができました。 今回の目的の一つはこちらで紹介するヒンドゥー教寺院「ワットケーク」です。

ワットケークとは

ワットケークは、正式名称を「ワット・スリ・マハー・マリアマン（Sri Maha Mariamman Temple）」という、バンコクを代表するヒンドゥー教寺院です。

19世紀後半、タイへ渡ってきた南インド系移民（主にタミル人）によって建立された寺院で、現在でもタイ国内のインド系コミュニティにとって重要な信仰の場となっています。

寺院名にもなっている「マリアマン」は、病気除けや健康、豊穣を司る南インドで特に信仰されている女神で、ワットケークにはその加護を求めて多くの参拝者が訪れます。

通称の「ワットケーク」の“ケーク（แขก）”は、タイ語で「インド系・南アジア系の人々」を指す言葉です。
そのためタイ人からは、「インドの寺院＝ワットケーク」という呼び方で広く親しまれています。

ちなみに「แขก（ケーク）」には、本来「お客さん」「訪問客」という意味もあります。昔、海を越えてやって来た外国人商人や巡礼者を指していた言葉が転じ、現在ではインド系や中東系など南アジア方面の人々を表す呼称として使われるようになりました。

ワットケーク最大の特徴は、南インド様式の極彩色な建築です。入口の巨大な塔門「ゴープラム」には、無数のヒンドゥー神話の神々がびっしりと並び、バンコクの街中とは思えないほど独特な雰囲気を放っています。

また、タイ人からの知名度も非常に高く、現地の方に「ワットケーク」と言えば、「ああ、あのシーロムの有名な寺院ね！」という反応が返ってくるほど。

カラフルな建造物と珍獣がお出迎え

ワットケーク近くのホテルからシーロム通りをシーロム駅方面に進みます。
向こうにはバンコクの新しいランドマーク、マハナコンタワーが。

2分ほど歩くと見えてきました。なんだかカラフルなソレが。3原色で彩られた外壁が異彩を放っています。

外壁の柱の文様は彫刻ではなくペイントのようですね。 ちゃんとこの色にも意味があって「赤」は生命力・繁栄を、「黄色」は富や収穫。を「青」は宇宙や無限などの神の超常的部分を現しています。

営業時間の看板が。朝はAM6時から夜は21時まで(金曜)営業とのこと。 これなら平日の朝出勤前と仕事帰りにお祈りに来れますね。

角を曲がり正門の方へ向かいます。

出ました！一際目を引く仏塔が。

別角度からもどうぞ。青い空とのコントラストがとても美しいです。

五重になっている各段に、ヒンドゥー教の神々が鎮座しております。

何故かばあちゃん家の豪華な5段お雛人形を思い出しました。

ちょっと待って。。。

なんか可愛いのがいっぱいいる！
※これは後で調べたんですが、この可愛いのは「ヤーリ」といいまして南インド様式特有の定番守護獣だそうです。 　ライオン＋ゾウ＋時に人や他の獣が合体した存在で、寺院のゆるキャラではないとのこと。

強面の神々の中にこんな癒しの存在が。。。ワットケーク、侮れない！

さて、気を取り直していよいよ中へ参りましょう！
この仏塔横に正門入り口があるのですが、入ろうとすると後ろから声をかけられました。 　

声の主はお供え用の花輪の屋台のお姉さんでした。
どうやら中に入るにはマスクが必要なようで、「これもっていきな！」とタダでマスクをくれました。

ワットケークの周辺にはこのような供物用のグッズ売りの屋台たくさん並んでおりとても活気があります。
このタイの花輪は「プアン・マーライพวงมาลัย」といいまして、カラフルな色は白い部分 → ジャスミン、黄色・オレンジ → マリーゴールド赤い部分 → バラで構成されてます。
タイでタクシーに乗るとフロントミラーにぶら下がってるあれですね。

ここで購入したお供え物をそのまま中へもって参拝することができます。

入場時の注意点とマナー

寺院の中に入るにあたりいくつか注意点・禁止事項があります。

①帽子は脱帽、入口で靴も脱ぎます
②ペット同伴、喫煙、飲酒はNG。
③写真、動画撮影は特定の対象物はNG

①の服装については比較的緩くて、女性のノースリーブや男性の短パンはOKでした

③については内部は全てNGということではなくて、一部の仏像や曼荼羅等撮影厳禁のものがあります。しれっと撮影しようとした観光客が守衛の兵隊さんに注意されていました。。郷に入っては郷に従え。ルールは尊重しましょう。

ちなみに入り口で無料でマスクを配布していました。これはいいおもてなし。

ワットケークの参拝方法

ではでは中へ参りましょう。
平日の昼間でしたが多くの方が参拝に来ていました。 ヒンドゥー教系の寺院ですが、半数以上の方がタイ人のように見えました。

ずっと女性の声でマントラ(呪文)が流れており、かなり耳に残りますね。

都会の喧騒のど真ん中にもかかわらず、中に入ると張り詰めたような静けさを感じると同時にみなぎるパワーを感じます。 ここだけ時間がゆっくり流れているかのようです。

①脱帽・靴を脱いでして入場する

マナーに従い、帽子と靴を脱いで入場します。この時に無料でマスクを配布してくれます。

②お供え物を購入する

入って左手にお供え物売り場がありまして、ご本尊はその奥にあります。 お供え物セットを60バーツで購入します。

お供え物セットの内容は
・バナナ
・ココナッツ
・香油
・花
・聖なる水

等々です

③神殿向かいのお祈り場で祈りをささげる

ご本尊がある神殿の手前でまずは皆お祈りをしています。
では神殿に向かって。三回土下座をして祈りを捧げます。

「タイにお招きいただきありがとうございました。またタイに帰ってこれるようよろしくお願いいたします。。。」

④お供え物を神殿内の神官に渡す

ではお供え物をもって神殿の中に入っていきます。
ここからは残念ながら撮影禁止だったのですが、 通路には左右に煌びやかな仏像があり、天井にはヒンドゥー教の神々や神話の名場面のモザイク画が目を引きます。

神殿の通路奥にいる上半身裸の神官に供物をささげ、通路を抜けるといよいよご本尊とご対面です。

金色の台座の上にヒンドゥー教由来の神様が3体います。この寺院の主神はみんな大好きシヴァ神の奥さん パールヴァティさんなので、中央はパールヴァティさんですかね。日本人に人気のガネーシャもありました。

ワットケークが祀る「マリアマン」とは

正式名称「ワット・スリ・マハー・マリアマン（Sri Maha Mariamman Temple）」が示す通り、この寺院で主に祀られているのは「マリアマン」というヒンドゥー教の女神です。

マリアマンは南インド・タミル地方を中心に古くから信仰されてきた女神で、病気除け、健康、豊穣、家族守護など“人々の生活に寄り添う神様”として広く親しまれています。特に疫病から人々を守る存在として知られ、昔から地域の守護神のような役割を果たしてきました。

そしてこのマリアマンは、ヒンドゥー教の最高神シヴァ神の妃「パールヴァティ」が姿を変えた存在、あるいは地域信仰の中で独自に発展した化身のひとつと考えられています。

「じゃあパールヴァティと同じじゃないの？」と混乱しそうですが、ざっくり言えば“宇宙規模の女神であるパールヴァティが、現世で人々を直接救うために身近な姿となった存在”というイメージに近いかもしれません。

そのためワット・ケークでは、恋愛成就や仕事運だけでなく、「健康祈願」「厄除け」「家族の安全」を願って参拝する人も非常に多く、タイ人だけでなくインド系住民や観光客など、さまざまな人々が日々祈りを捧げています。

寺院内に並ぶ極彩色の神像や南インド様式の装飾も、こうしたタミル系ヒンドゥー文化の特徴が色濃く表れており、バンコクにいながら南インドの空気感を感じられる珍しいスポットとなっています。

ワットケークへのアクセス

BTSで行く場合（おすすめ）

BTSシーロム線「スラサック駅（Surasak / S5）」または「チョンノンシー駅（Chong Nonsi / S3）」で下車します。
どちらの駅からも徒歩約10〜15分ほどでアクセスできます。

特にスラサック駅からは比較的わかりやすく、シーロム通り方面へ歩いていくと、色鮮やかなヒンドゥー教寺院が見えてきます。

MRTで行く場合

MRTブルーライン「サムヤーン駅（Sam Yan）」から徒歩約15分ほどでもアクセス可能です。
シーロムエリアを散策しながら向かうことができます。

タクシー・Grabで行く場合

タクシーやGrabを利用する場合は、運転手に以下のように伝えると分かりやすいです。

• ワットケーク
• วัดแขก
• Wat Khaek
• Sri Maha Mariamman Temple

タイ人には「ワットケーク」の名称が最も通じやすいです。

住所

2 Pan Rd, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500

ワットケーク周辺の見どころ

カオマンガイ専門店「忠真(Tong Jing)」

ワットケークに向かったのが11時ころでしたが朝を食べていなかったので、お腹ペコペコ。 そこでワットケーク参拝前に周辺を周遊しているとおいしそうなカオマンガイ専門店を発見しました

一番好きなタイ料理はガパオライスですが、 カオマンガイも5本の指には入ります。

一番人気のカオマンガイ60バーツをオーダー。70バーツで大盛にもできます。カオマンガイを注文するとチキンスープもついてくるのがうれしい！

専門店だけあってめちゃアロイ！

ものの3分で完食。普通に2皿は食べれそうです。

12時台は非常に混雑するとのことなので12時のランチタイムは避けたほうがすぐ食べられるかと思います。

カオマンガイ専門店「忠真(Tong Jing)」のMAP

ワットケークからパン通り南側に3軒ほど行ったところです

You And Me

ワットケークから徒歩2分ほどの「You And Me」というヒンドゥー教の仏具店のようなお店にて、面白いものを発見しました。

ヒンドゥー教の神様のキラキラステッカーです。 シヴァ、ラクシュミー、ガネーシャなど様々なサイズのステッカーが店頭に並んでいました。 価格はサイズに応じて10バーツから100バーツ程です。

いかにもご利益がありそうな「ラクシュミー×ガネーシャ」のステッカーを20バーツでゲットしました。イラスト部分が凹凸加工になっており、かなり良くできています。

2026年の仕事運向上を祈願して、帰国後さっそくノートPCにペタリ。
こちらのお店にも是非お立ち寄りください

You And Me のマップ

ワットケークからパン通りを南に南下し徒歩2分程度

The post 【ワットケーク】シーロムにある極彩色のヒンドゥー教寺院とは first appeared on 吾輩は象である.

こんにちは、まっちゃんです。 パタヤに滞在する時は下記の理由からパタヤソイ1～4のエリアに宿泊しています。

• 中心地から離れていて比較的静かである
• 通りを渡るとすぐにセントラルマリーナパタヤ(ショッピングモール)がある
• ターミナル21にも近い
• 周辺にまったり系バービアが多い

以前はパタヤソイ5のブルースカイホテルを根城にしていましたが、円安の影響もあってか以前より少し宿泊料金が高くなってしまいました。 ※とはいえ5,000円程度なので日本感覚だとまだまだ安いですが、、、10年前は3,000円以下で止まれたのになあ。。

約4年ぶりにパタヤに行くとなり、さてどこに泊まろうかといつものようにAgodaサーフィンをして ソイ1～4エリアでいいホテルがないか探していました。ホテル予約サイトって見てるだけで本当に楽しくないですか？？

個人的にパタヤ宿泊の時にポイントにしているのは下記のような点。これにマッチしていれば安くても変なホテルを掴んでしまうことはありません。

• Agodaの口コミ評価8以上
• 1泊4,000円まで(少し超えるのは許容)
• 朝食付きプランがあり、写真が美味しそう
• 実際に口コミを見る

特に口コミはやはり大事です。8以上か以下かで印象として結構変わってきますのでここはシビアに。

そんな中で今回はソイ1ロードにとても良さそうながありましたのでポチ。 実際に宿泊してきました。

サンシャイン ヒップ ホテル

サンシャイン ヒップ ホテルはパタヤソイ1にあり、セカンドロード側からソイ1に入って100M弱のところにあります。 前回訪タイ時の2019年にはなかったので、ここ3，4年でできた新しいホテルです。

カッコいいグラフィティな内装

このホテルのコンセプトは「工業デザインとアートの融合」、ホテルのインテリアにはグラフィックデザイナーやストリートアーティストが携わっており、いたるところにグラフィティなアート作品が施されています。

設備が充実＆部屋がきれい

まず部屋の設備が整っており、内装が綺麗というのは外せない前提条件ではないでしょうか。 もちろんサンシャインヒップホテルも新しいホテルということもあり内装はかなり綺麗です。

宿泊サイトの写真って得てしてどのホテルも綺麗に撮影されてて、実際行ってみると「ん～。何かサイトと違うな」ってこともあるかと思いますがこのホテルはagodaの写真のまま綺麗です。

もちろん、アジアの安宿にありがちなこんなことも大丈夫！

• 鍵がかからない！⇒問題なし◎
• お湯が出ない！⇒問題なし◎
• 排水が悪い！⇒問題ない◎

でもそういうアジア安宿あるあるも旅の醍醐味っちゃ醍醐味ですよね

朝食がうまい

ホテルの朝食も旅行において大事なポイントですよね。
朝からいい食事ができればその日一日の活力も湧いてくるというもの。

この料金体のホテルにしてはかなり朝食が良かったです。サラダ、ベーコンなどの総菜類、シリアル類等 は完備されその中でも種類が豊富に用意されていました。

「アロイマークカップ！」

4,000円強で宿泊可能(2024/09現在)

アゴダから予約すると一番安い「スーペリア ダブルまたはツインルーム (Superior Double or Twin Room)」で大体4,200円で宿泊できます。 部屋はそれほど広さはありませんが、バスルームが広くて快適でした。

ちなみに最初に行った2023年末は1泊3,700円で宿泊できました。タイは本当にホテルがリーズナブルで最高！

接客もGOOD！

あとこれはスタッフさんの当たりはずれあると思いますが、接客もこのグレードのホテルにしてはかなり良かったです。 タイにありがちな面倒くさそうな接客はありませんでした。特に受付のスタッフさんは常に笑顔で好印象でした。

サンシャインヒップホテルの情報

MAP

基本情報

まとめ

パタヤソイ1のサンシャインヒップホテルは自分の中で今後の定宿になりそうな新興勢力ホテルです。
4,000円とは思えないクオリティとホスピタリティで楽しいパタヤライフの根城としてどうぞ。

The post 【パタヤ】今後の新定番！？サンシャイン ヒップ ホテルソイ1 first appeared on 吾輩は象である.

タイ、もといバンコクに行ったときに毎度思うことは「両替所」が意外と少ないということ。

パタヤはコンビニよりも両替所が多くありますが、バンコクでは現金が必要になった時に両替所の少なさからさっと両替したいときに少しハードルがある印象です。

レストランやショップではクレジットカードが使えますが、市場や屋台でのお買い物ではまだまだ現金は現役です。

また、円安の昨今では両替レートは芳しくないですが、現金が必要になった時にどうせならお得に両替したいですよね。

バンコクのベストレートが確認できるサイト「THB BestRate」

「THB BestRate」はタイの両替所のレートをランキング形式で教えてくれるWEBサイトです。 原則毎日バンコク、パタヤの主要両替所のレートを更新してくれています。

記事執筆時点：2024/02/27 10:00時点でのベストレートは「トゥエルブ ビクトリー エクスチェンジ（本店）」のようです。 クリックすると住所や営業時間、マップなどの詳細情報が閲覧できます。

移動してでもレートのより場所で両替したい人にはとても有益な情報ですね。

レートより最寄りの両替所を確認したい場合

レートよりも近くで両替したい場合もご安心ください。
同じく「THB BestRate」さんがGoogleMAPにまとめてくれています。

バンコクではBTSスクンビットライン沿いやBTSチットロム駅の旧伊勢丹エリアに多くあるようです。

これからタイへご出発予定の方、是非このサイト「THB BestRate」をブックマークしてください。

The post 「THB BestRate」バンコクでお得に両替したいならこのサイトをチェック first appeared on 吾輩は象である.

「カメのマークのTAO BINコーヒー。もうトライした？」

私がタイ旅行する際はいつもスティサン駅周辺を拠点にしています。
スティサンってなんぞやという方はコチラ↓

吾輩は象である

【MRTスティサン駅(สุทธิสาร)】ローカルマーケットが楽しい日本人が知らない穴場ス...

こんにちは、まっちゃんです。みなさんバンコクで宿泊する際はどのあたりにホテルを取りますか？利便性を考えるならBTSチットロム駅～BTSアソーク駅周辺、相部屋でもいいから安く押さえたいときはバックパッカーの聖地カオサンなど目的によって宿泊場所は様々かと思います。今回は日本人にはあまり知られていないMRTスティサン駅周辺をご紹介します。たまたま格安パッケージツーで知ったこの場所、特に期待はしていなかったのですが見どころ満載の面白エリアでした。MRTスティサン(Sutthisan)駅の場所MRTスティサン駅はバンコク・メト...

駅からホテルに向かう道中で見慣れない自動販売機を見つけました。
前回訪問時は確かになかったはず。

カメのアイコンが描かれています。その下には「TAO BIN」と書かれています。 タイ語で亀はタオ(เต่า)、ビンはイラスト的に飛んでいる状態(บิน)かと思います。 つまり空飛ぶカメブランドの自動販売機ということですね。

TAO BIN Beverageとは

↑画像は公式サイトhttps://www.tao-bin.com/より
日本の自動販売機と変わらない大きさで24時間数十種類以上の出来立てドリンクを提供することができます。 お姉さんが実演しているように、タッチパネルで全て注文できるのも大きな特徴です。

↑自販機側面にあるメニュー一覧。この自販機では76種類ものドリンクを提供可能です。

TAO BINはどこの会社のサービス？

空飛ぶカメマークのTAO BINは、Forth EMS社が技術的ノウハウを活かして開発したスマート自動販売機ブランドです。 Forth EMSは、ナコンパトム県に本拠を置くエレクトロニクス製造サービス会社であり、様々な電子機器や部品の製造を行っています。

親会社のForth Corporationは、電子製品の設計、製造、サービスを提供する大手企業であり、その事業範囲は通信機器から自動販売機まで多岐にわたります。

TAO BINは、Forth Corporationの一部門であるForth EMSによって開発された製品です。Forth EMSは、TAOBIN自動販売機の製造、メンテナンス、アップデートを担当しており、最新の技術を取り入れた製品開発を通じて、自動販売機市場において競争力を高めています。 2021年よりサービスを開始したTAO BINですが、非接触で手軽に出来立てドリンクが手に入ることからコロナ下にシェアを伸ばし、現在では約8,000台がタイ全土で稼働しています。 そのうち2,000台程度がバンコクにあります。

日本ではドリンクの自動販売機は日常の光景ですが、タイの路上ではこれまであまり見かけませんでした。 24時間出来立てのドリンクが注文できるのはありがたいですね。

では早速レッツトライ！

まずは「Touch to start」をポチ。

オススメのタイミルクティーを選択。

むむ、タイ語はよくわからん。という方は英語に切り替え可能。

おお、甘さも選べる上、ストローや蓋の有無も選択できそうです。

お金を投入すると所要時間が表示されました。120秒はちょっと長い！でも気長に待ちましょう。

ほどなくして注文したタイミルクティーちゃんとご対面です。

別の受け取り口からフタとストローが出てきました。なるほど、別なんですね。

スティサンの路上をバックにハイチーズ。隣のタクシーにピントが完全に持っていかれました。
気になるお味はというと・・・

「อร่อยครับ！！」

普通に美味しいですね。ドリンクスタンドと同等のおいしさです。これが24時間楽しめるのはなかなかいいですね。

日本もコンビニで出来立てコーヒーマシンが普及したように、タイでも今後こういった自動販売機がもっと増えていくでしょうね。

コップはお土産としても良き！

TAO BINのコップは100％リサイクル原料のプラスチック製ですが、普通にデザインが可愛いです。 2023年の年の瀬に購入したので、次の2024年の干支であるドラゴンのイラストが描かれています。

洗って普通にお土産として持って帰り、日本でもバリバリ再利用しています！

ドリンクが40バーツだったのでこれだけで元がとれているかも！？

The post カメのマークの自動販売機「TAO BIN」もうトライした？ first appeared on 吾輩は象である.